Foros de discusión -> General ( 1 de 1 )

   Sobreembalaje

Mensaje Autor
Hola, el ADR dice que si ha de ponerse la palabra sobreembalaje irá en la lengua oficial del país de origen y si esta no es inglés francés o alemán, también en uno de esos idiomas, pero alguién sabe si para el transporte nacional bastaría solo con ponerlo en español y donde viene reflejado.

Gracias

javier Fernández
13/03/2008 12:21:49

Efectivamente, el palet debe ir marcado con el texto "SOBREEMBALAJE/OVERPACK".

No conocemos ninguna normativa nacional, que exima de la obligación de marcar con otro idioma oficial de la C.E, en el ejemplo he puesto el inglés.

Administrador de foro
13/03/2008 12:28:06

Gracias

javier Fernández
13/03/2008 13:22:38

 
Foros de discusión -> General ( 1 de 1 )
ECOSMEP, S.L.L.* Asarau,20 - 1ºA· 12001 Castellón * Telf: 964 22 45 43 * Fax: 964 22 89 59 * E-mail:ecosmep@ecosmep.com * www.ecosmep.com
Reg. Mercantil de Castellón, Tomo 1073, Libro 637, Folio 186, Sección 8, Hoja CS-17887, Insc. 1ª - C.I.F. B-12559175
AVISO LEGAL © Ecosmep, S.L.L.