Aunque parezca una barbaridad, en teoría no se puede hacer como el modelo que nosotros confeccionamos. El ADR dice que deben ser en el mismo formato que se publique en el BOE. Sin embargo, se puede hacer en un díptico de tamaño medio folio, que siguen siendo 4 páginas, sin modificar el texto que indica el ADR. Tampoco debería incluir ninguna referencia al expedidor, ni publicidad de ningún tipo, aunque si accedes a la pestaña "Instrucciones conductor" podrás ver las "Instrucciones Escritas" preparadas por la IRU, en múltiples idiomas, que si que llevan su logo y domicilio, además de modificar alguna cosita del formato, pero serán válidas. | Administrador de foro 04/02/2009 20:19:05 |
El texto que ya manejan en Francia dice: 5.4.3.4 Les consignes écrites doivent corresprondre au modèle de quatre pages suivant tant sur la forme que sur le fond. Se entiende perfectamente: Las instrucciones escritas deben corresponderse,o deben ser conforme al modelo, de 4 páginas siguiente tanto en la forma como en el fondo. Creo que te conviene asegurarte bien antes de encargar algún modelo que no se corresponda con lo establecido en el ADR. Se trata de uniformizar y de que no circulen formatos variados. Si se permite la "creatividad" podemos llegar a ver folletos publicitarios que contienen instrucciones escritas. | Jesús Domingo Ferrer 04/02/2009 21:29:12 |